Date de diffusion US sur NBC: 15 octobre 2007 Date de diffusion française sur TF1: Réalisation: Allan Kroeker Scénario: Allison Adler Audience US: 8,23millions de téléspectateurs Audience française:
Résumé:
Sarah et Casey doivent faire équipe avec Carina, un agent de la DEA, afin de récupérer un diamant volé. Carina connaît bien les deux agents pour les avoir déjà croisés lors de missions passées. Sarah prévient Chuck de se méfier du caractère imprévisible de la nouvelle venue...
Á propos de cet épisode:
L'épisode devait s'intituler Chuck Vs. The Speedo car le bad guy de l'histoire, Peyman Alahi, est tout le temps vêtu en Speedo. Mais lorsque la production a remarqué que son interprète, Igbal Theba, était particulièrement poilu, le titre d'origine fut abandonnée au profit de Chuck Vs. The Wookie.
Les références jeux vidéos dans cet épisode sont Halo 3 et World of Warcraft. Ouvrez bien les yeux pour ne pas les rater !
Dans la scène où Sarah se rend à l'hôtel pour retrouver Casey, on peut la voir utiliser un iPod pour prendre en photo son collègue.
Le deuxième nom de Sarah est Lisa.
Morgan a un sac où il est écrit "Tyrell Corporation Genetic Engineering Zone A Section 9 Replication Section" une référence à Blade Runner de Ridley Scott.